وجهة نظر

a point of view 

 أشخاص قريبون جداً منك يعتقدون أن الحقيقة رصاص موجه إلى رؤوسهم، بينما هي في الحقيقة مرآة إطارها ورد طبيعي 

على أطرافها بعض الشوك

Some people who are very close to you believe that the truth is pointed bullets to their heads while it is in fact a mirror framed with fresh roses with some thorns in the edges