مرحبا بالصبر

welcome patience

.في ظروف كهذه لا يسعنا إلا أن نتقبل الصبر كضيف دائم أو ربما مقيم

 In such circumstances, we can only accept patience as a long term guest or perhaps permanent resident.

فتق

seam

. عندما يتدحرج الحزن إلى القلب كصخرة في واد عميق يزداد الألم غوراً والصبر تفتقاً  

When sadness roll over to the heart as a rock in a deep valley than the pain run deeper and  patience get more seams.

محدودية

limitation

لا تنفع الكلمات البسيطة لتصوير واقع خطير ولا تستطيع الأرقام المجردة تأريخ حوادث ووقائع ولا تكفي أفعال المضارع لتجزم 

 .بوقوع الفعل في المستقبل

Simple words don't  portray a serious reality, abstract figures can't  history events and facts and  future tense verbs aren't enough to insure the occurrence of the verb in future.

تعميم

generalization

قبل أن تسألني ما العيب في المجتمع اسأل نفسك: ما العيب في؟

Before you ask me what's wrong with the society, ask yourself: what is wrong with me?

خذ وقتك

Take your time

.الإسراف الوحيد المحبب هو ذلك الوقت الذي تقضيه في الحب

.خذ وقتك في الاستمتاع وتقدير هذه النعمة

The most admirable wasting is : time spent in love.

So take your time to enjoy and appreciate this blessing.

غيمة الحكايات

Cloud of stories

.حينما تتلبد الغيمة تمطر خيال الطفل قصصاً ممتعة لا تنتهي

When clouds are clustering, it rains a child's imagination with endless funny stories.

سبق 

scope

. عادة ما يحدثني قلبي بأخبار ساخنة تلهب ذاكرتي وحنيني

My heart often reports to me some hot news, inflaming my memory and nostalgia.